|
efnboglJeJeeÅeebveer yee@cyemHeâesš Ie[efJe}s ns ceLeUs JeeÛetve ceve ØemeVe nesles, heCe ns mHeâesš efnbotbvee peKeceer keâjCÙeemee"er nesles ns JeeÛetve ceeve çejcesves Kee}er peeles.
efnbotbÛes Hegâmekesâ yee@cye! keâe Fppele Iee}Jelee? "eCÙeeÛÙee ie[keâjer jbieeÙeleve veešŸeie=nele Skeâ yee@cyemHeâesš ceOÙeblejer Pee}e. Ûeejskeâ }eskeâ peKeceer Pee}s. yee@cyeceOÙes lemee peesj veJnlee, heCe ie[keâjer jbieeÙeleveÛÙee JeenveleUele "sJe}s}e ne yee@cye Hegâštve Ûeej peCe peKeceer PeeuÙeeves yee@cyeÛÙee mHeâesšehes#eener lÙee yeeleceerÛeerÛe yeeWye peemle Pee}er. Skebâojerle Skeâ Hegâmekeâe yee@cye "eCes çenjele Hegâštve pees ieeWOeU G[e}e les heentve DeeceÛeer hekeäkeâer Kee$eer Pee}er keâer, ne Hegâmekeâe yee@cye Heâes[Ceejs cegme}ceeve Deeflejskeâer DemetÛe çekeâle veenerle. keâejCe Flekesâ }nevemeneve, n}keäÙee opee&Ûes yee@cye Heâes[tve Heâkeäle oesve-Ûeej }eskeâebvee efkeâjkeâesU peKecee keâjCÙeeÛes yegUÛeš GÅeesie keâ¤ve les lÙeebÛÙee Fm}eceer onçeleJeeoe}e keâeefUcee HeâemeCeej veenerle. ne Hegâmekeâe yee@cye Heâes[Ceejs kegâCeer Demeleer} lej ‘efnbot’ }eskeâÛe Demet çekeâleele Je lemesÛe Ie[}s. ie[keâjer jbieeÙeleve yee@cyemHeâesšØekeâjCeer pÙee oesIeebvee Deškeâ Pee}er les ‘meveeleve’ Je ‘efnbot pevepeeie=leer’ mebIešvesÛes keâeÙe&keâlex Deensle. lÙeebveer lÙeebÛÙee iegvnŸeeÛeer keâyeg}erÛe efo}er Deens. ‘peesOee Dekeâyej’ ne efmevescee Je ‘Deecner heeÛehegles’ Ùee ceje"er veeškeâele efnbot mebmke=âleerÛes efJe[byeve lemesÛe osJeeefokeâebÛeer efšbieUšJeeUer kesâuÙeeves ne mHeâesš Ie[efJe}e, Demee keâyeg}erpeyeeye Ùee oesve le®Ceebveer efo}e Deens. ÙeeDeeOeer heveJes}ÛÙee Skeâe efmevesceeie=nele DeeefCe JeeçeerÛÙee efJe<Cegoeme YeeJes veešŸeie=nelener yee@cye "sJe}s, heCe les Hegâmekesâ yee@cye Hegâš}s veenerle. lÙeecegUs ceje"er jefmekeâ peKeceer nesCÙeeheemetve yeÛeeJe}s, Ùeeyeö} osJeeefokeâebÛes DeeYeej ceeveeÙeÛes keâer Hegâmekesâ yee@cye yeveefJeCeeNÙeebÛes? ne meieUeÛe Øekeâej cetKe&heCeeÛee DeeefCe nemÙeemheo Deens. efnbogmLeeveele Fm}eceer onçeleJeeo Jee{lees Deens Je Ùee Fm}eceer onçeleJeeoeme škeäkeâj osCÙeemee"er efnbot onçeleJeeo lÙeeÛe leekeâoerves efvecee&Ce Pee}e heeefnpes. Fm}eceer DeeflejskeäÙeebØeceeCes je°^eÛÙee Je efnbotbÛÙee mebj#eCeemee"er eEnot DeelceIeelekeâer heLekesâner leÙeej Pee}er lejÛe Ùeeheg{s efnbot meceepeeÛee efveYeeJe }eies}. ne Fefleneme pegveeÛe Deens. ceesie}ebÛÙee efJejesOeele Ú$eheleer efçeJeepeer cenejepeebveer le}Jeej Gheme}er cnCetve efnbotbÛes j#eCe Pee}s. heg{s ‘je°^erÙe ÛeUJeUerle’ }eskeâceevÙe efšUkeâebveer efnbotbÛee GIe[ kewâJeej Iesle}e cnCetve keâeB«espeer jepekeâejCeele efnbotbÛee DeeJeepe oeyelee Dee}e veener. peeleerÙe obiÙeeÛÙee JesUer vÙeeÙe efve:he#eheeleerheCeeves JneJee, ceie efnbotbÛes Ûegkeâle Demes} lej lÙeebveener efçe#ee keâjeJeer Demee Dee«en efšUkeâ vesnceer Oejle Demele. heCe Ye}lÙeeÛe leòJeeÛÙee ceeies }eietve efnotbÛeeÛe veJns lej SketâCe osçeeÛeeÛe Ieele ke⤠veÙes ÙeeefJe<eÙeer lÙeebÛee Dee«en neslee. Dee@iemš 1893 ÛÙee obiÙeele meòej }eskeâ ces}s. leerveçesntve DeefOekeâ peKeceer Pee}s DeeefCe lesjeçes }eskeâebvee Deškeâ Pee}er. efšUkeâ ef}efnleele, ‘‘Deepe pes lesjeçes }eskeâ kewâosle Deensle, lÙeebÛeer DeÅeeefhe Ûeewkeâçeer JneJeÙeeÛeer Deens Je meoj ÛeewkeâçeerÛÙee JesUer Deejesheerme iegvnsieej Deiej iewjiegvnsieej "jefJeleevee Ùee obiÙeele cegKÙe heg{ejer keâesCe Je kesâJeU mJemebj#eCeekeâefjleeÛe efkeâleer }eskeâebme neleele keâe"Ÿee IÙeeJÙee }eieuÙee ÙeeÛee efveCe&Ùe DeeOeer DeJeçÙe Pee}e heeefnpes. mJele: obiÙeeme ØeJe=òe nesCes DeeefCe DebieeJej Dee}s}er Ieesjhe[ šeUCÙeekeâefjlee ceejeceejerme leÙeej nesCes efkebâyengvee }eskeâebÛÙee DebieeJej Ûee}tve peeCes Ùee oesve iees°er Deieoer efYeVe Deensle. DeeceÛee pegvee çeeŒeeLe& cnš}e cnCepes - ieg®b Jee yee}Je=æew Jee yeÇecnCeb Jee yengßeglece~ Deepe leeefÙeveceeÙeevleb nvÙeeosJee efJeÛeejÙeved~~ Demee Deens. cnCepes DeeheuÙee DebieeJej Ûee}tve Dee}s}e ceveg<Ùe keâesCeerner Demees, efJeÉeve Demees Deiej yeehe Demees, lÙeeme yes}eçekeâ ÛeesheeJee. yengßegle yeÇeÿeCe DebieeJej Ûee}tve DeeuÙeeJej pej ner DeJemLee lej cegme}ceeve DebieeJej Ûee}tve DeeuÙeeJej efnbotbveer keâeÙe keâjeJes ns Jejer} ‘cevegJeÛeveeJe¤ve’ efmeæ nesles.’’ }eskeâceevÙeebÛÙee keâeÙe&çew}erÛee ne meboYe& Deecner ‘meveeleve’ efce$eebmee"er Keeme keâ¤ve efo}e Deens. ‘meveeleve’Ûes efnbot pevepeeie=leerÛes DeeefCe DeOÙeelceeÛÙee ceeOÙeceeletve meg¤ Deme}s}s keâeÙe& Ûeebie}sÛe Deens. lÙeebÛes DevegÙeeÙeerner cees"Ÿee mebKÙesves DeeefCe meceepeeÛÙee meJe&Ûe #es$eeleer} Deensle. lÙeebÛÙee Ùee keâeÙee&efJe<eÙeer DeeefCe efnboglJeeÛÙee DeefYeceeveeefJe<eÙeer DeeceÛÙee ceveelener JeeF&š cele veener. heCe Ùee IešvescegUs kegâ"slejer keâenerlejer ieu}le Pee}er Demes efomeles. ‘meveeleve’ÛÙee keâeÙe&keâlÙeeËvee pej ‘Deecner heeÛehegles’ veeškeâele osJeeefokeâebÛes efJe[byeve Deens, Demes Jeešle Demes} lej lÙeebveer veeškeâeÛes efvecee&lee, }sKekeâ, efoioçe&keâebçeer Yeeb[eÙe}e nJes, heCe lÙeebveer pes Hegâmekesâ yee@cyemHeâesš kesâ}s lÙeecegUs çesJešer peKeceer Pee}s les efnbotÛe. peesOee ner DekeâyejeÛeer yeeÙekeâes nesleer keâer DeeCeKeer keâesCe? peesOee ner DeefmlelJeele nesleer keâer veJnleer? ÙeeJe¤ve efnbotbÛÙee keâener peeie=leer mebmLee mebleeheuÙee, jeieeves lÙeebÛes Ûesnjs }e}yegbo Pee}s ns KejsÛe, heCe lÙeecegUs efnbot meceepeeJej meg¤ Deme}s}s Fm}eceÛes Kegveer nu}s keâmes LeebyeCeej? ns Deme}s Hegâmekesâ yee@cye ceje"er veeškeâele Heâes[tve mJele:Ûes nmes keâ¤ve IesCÙeehes#ee-Fm}eceer yee@cye efvekeâeceer keâjCeeje Skeâ ‘efnbot yee@cye’ Ùee meveeleve peeie=leerJeeuÙeebveer leÙeej kesâ}e Demelee lej lÙeebÛeer veeJes ›eâebeflekeâejkeâebÛÙee Ùeeoerle meceeefJe° Pee}er Demeleer. efnbot osJeebÛes efJe[byeve keâeÙe Heâkeäle lÙee ‘heeÛeheglÙeebveer’Ûe kesâ}s? Ùee heeÛeheglÙeebÛes yeehe keâeB«esme he#eele Je mejkeâejele yeme}s Deensle. Gšmet" eEnotbvee ÛesheCÙeeÛes Oebos les keâjerle Demeleele. cegme}ceeveebÛÙee YeeJevee ogKeeJeleer} cnCetve efnbotbJej Ûeehe Je oeye šekeâCÙeeÛes Øekeâej meg¤Ûe Deensle. ceie DeÙeesOÙesle jecepevceYetceer cebefoj GYeejCÙeeÛee Øeçve Demees keâer keâe}Ûee cegefm}ceOeeefpe&Cee meÛÛejÛee ‘Fm}eceer yee@cye’ Demees. Ùee yee@cyeÛÙee efJejesOeele efnbotbveer Heâkeäle Hegâmekesâ yee@cye Heâes[tve keâmes Ûee}s}? Ùeeves keâeÙe onçele nesCeej? ie[keâjer jbieeÙeleveceOÙes Hegâmekeâe yee@cye Heâes[tve efnbot peeie=leerJeeuÙeebveer keâeÙe meeOe}s? lÙeebÛÙee yee@cyeves heeÛeheglÙeebÛes he[}s}s veeškeâner Ûee}}s vemeeJes. Fm}eceer DeeflejskeäÙeebÛes, lemesÛe osçeeÛÙee cegUeJej Dee}suÙee Deveskeâ yeebie}eosçeeRÛes Deñs Kegö "eCÙeele Je ceneje°^ele peeieespeeieer Deensle. DeeceÛes hees}ermener lesLes IegmeCÙeeÛes Oee[me ke⤠çekeâle veenerle. ‘ie[keâjer’le Hegâmekesâ mHeâesš Ie[efJeCÙeehes#ee lÙee efceveer heeefkeâmleeveele onçele efvecee&Ce keâ¤ve keâener meveeleve keâeÙe& kesâ}s Demeles lej eEnot meceepe j#eCeeÛes keâeÙe& Pee}s Demeles, heCe Fkeâ[sner DeeceÛÙee FeflenemeeÛeer hegvejeJe=òeerÛe Pee}er. yeBkesâle}e ceje"er ke@âefçeÙej ÛeeUerme ®heÙes KeeTve veeskeâjer ieceeJelees Je keâeÙeceÛee Iejer peelees. Dejs yeeyee, yeBkesâÛÙee yeeyeleerle efveoeve lÙee n<e&o cesnlee, kesâleve heejsKeÛee Deeoçe& yeeUiee. heeÛe-hebÛeJeerme keâesšer ®heÙes KeeTve çenero ÇJne! ÛeeUerme ®heÙeebmee"er }eÛeKeesjerÛee efçekeäkeâe cee¤ve keâe vegkeâmeeve keâ¤ve Ieslee? Ùee HegâmekeäÙee yee@cyeJeeuÙeebÛes lemesÛe Deens. efnbot mebIešveebveer ›eâebeflekeâeÙe& keâjeÙe}e nJes. Fm}eceer Dee›eâceCeeefJe®æ Heâkeäle ob[ Leesheštve veJns lej ‘yee@cye’ Deeheštve leÙeej DemeeÙe}e nJes, heCe les yee@cyeÛes Dee›eâceCe ‘ie[keâjer jbieeÙeleve’ceOÙes vekeâes. Ùee mHeâesševes jbieeÙeleveceOeer} keâeieoer cegKeJešsner neoj}s vemeleer} lesLes Fm}eceer onçeleJeeÅeebÛes keâeÙe IesTve yeme}ele? efnboglJeJeeÅeebveer yee@cyemHeâesš Ie[efJe}s ns ceLeUs JeeÛetve ceve ØemeVe nesles, heCe ns mHeâesš heeÛeheglÙeebÛÙee hegÛeešefiejerefJe®æ efvejhejeOe efnbotbvee peKeceer keâjCÙeemee"er nesles ns JeeÛetve ceeve çejcesves Kee}er peeles. les Fm}eceer Deeflejskeâer pÙeeØekeâejs yee@cye yeveJeleele Je efnbotbÛÙee JemlÙeeble hes¤ve legceÛÙee-DeeceÛÙee efÛebOe[Ÿee G[Jeleele. lÙeeheemetve DeeceÛes efnbot peeie=leerJee}s keâener efçekeâ}s}s efomele veenerle. hegvne pÙeebveer ns ke=âlÙe kesâ}s lÙeeÛeer peyeeyeoejer IÙeeÙe}e ‘meveeleve’Jee}sner leÙeej veenerle Je ‘peeie=leer’Jee}sner leÙeej veenerle. leesÙeyee, pewçe cenbceo, De} keâeÙeoe, efnpeyeg}meejKÙee Fm}eceer onçeleJeeoer mebIešvee Demes keâOeerÛe keâjerle veenerle. keâejCe efnbotbÛee Keelcee keâjCÙeeÛes lÙeebÛes OÙesÙe "j}s Deens Je lÙeemee"er ØeeCe osCeejs lÙeebÛÙee°erves çenero "jleele. DeeceÛÙeekeâ[s ‘çenero’ lej mees[eÛe, heCe HegâmekeäÙee yee@cyeÛes heerkeâ keâe{tve efnbotbÛeer Fppele lejer Iee}Jet vekeâe!
|