iebieejece ieJeeCekeâj

cegbyeF& ceje"er «ebLe meb«ene}Ùeeves 1969 mee}er Øee. [e@. ke=â. je. meeJeble ÙeebÛÙee ceeie&oçe&veeKee}er heefn}b-Jeefn}b veešŸe efçeyeerj meg¤ kesâ}b nesleb. lÙee veešŸe efçeefyejeÛee ceer efJeÅeeLeea neslees. lÙeeJesUer kesâçeJejeJe oeles, ceervee hes"s, jIegJeerj leUeçeer}keâj, ØeYeekeâj ieghles ns veešŸe#es$eeleer} efoiiepe jbiekeâceea Deecne}e efçekeâJeeÙe}e ÙeeÙeÛes. Skeâoe ØelÙe#e efJepeÙe leW[g}keâj Jeiee&Jej efçekeâJeeÙe}e Dee}s. KejbÛe Jeešsvee.

keâejCe lÙee veeškeâeÛÙee ceblej}suÙee efoJemeebceOÙes efJepeÙe leW[g}keâjebÛÙee ceeveJeer ceveeÛee "eJe IesCeeNÙee veelesmebyebOeebÛeb veepetkeâ JeerCekeâece keâjCeeNÙee peeotF& }sKeCeerves DeeceÛÙee efhe{er}e De#ejçe: Peheeštve šekeâ}b nesleb. leW[g}keâj DeeheuÙee}e efçekeâJeCeej Ùee keâuhevesves DebieeJej jesceebÛe GcešefJe}s.

Jeiee&le ØelÙeskeâ efJeÅeeLÙee&Ûee lÙeebveer lÙeebÛÙee ce=ot DeeJeepeele heefjÛeÙe keâ¤ve Iesle}e. ceePee vebyej ÙesleeÛe ‘DeeheCe keâeÙe keâjlee?’ Demee Øeçve efJeÛeej}e. ‘keâçeemee"er Øesceemee"er’ (DeeleeÛes ‘Jee$eš ces}s’) ns leerve Debkeâer veeškeâ ef}ntve ceer vegkeâlebÛe hetCe& kesâ}b nesleb. [eskeäÙeele }sKekeâ PeeuÙeeÛeer nJee nesleer. ceer lÙeebÛÙee Øeçvee}e ‘veeškeâ ef}efnlees’ Demes cnCee}es. lÙeeJej cebo nmele leW[g}keâj cnCee}s, ‘efçekeâJeleevee DeeceÛeb keâener Ûegkeâ}b lej Deecne}e FLesÛe efçeefyejeleÛe meebiee.’

lÙeeveblej leW[g}keâjebÛeer Yesš Pee}er leer yejesyej meleje Je<eeËveblej 1973 mee}er keâce}ekeâj meejbieebÛÙee Iejer. lesJne meejbie ceenerce}e ef}efJnbie¤ceÛÙee Jejleer jeneÙeÛes. KeNÙee DeLee&ves les yeeFb[jÛes efoJeme nesles. keâesš&keâÛesNÙeeble yeeFb[j ieepetve, leeJetve, meg}eKetve efveIee}b nesleb DeeefCe lÙeeveblej ceer ef}efn}s}b ‘oesIeer’ veeškeâ JÙeeJemeeefÙekeâ jbiecebÛeeJej ÙesT Ieele}b nesleb DeeefCe lÙeeÛeb efoioçe&ve keâce}ekeâj meejbieebveer keâjeJeb Deçeer Deveble efçebos Ùee efvecee&lÙeeÛeer FÛÚe nesleer. meejbieebveer veeškeâ keâjCÙeeme neskeâej efo}e neslee. hejbleg SkesâefoJeçeer meejbie cnCee}s, DeeheCee}e Skeâ HeâeÙeve} JeeÛeve keâjeÙeÛeb Deens. efoJeme "j}e. ceer JeeÛeve keâjCÙeemee"er cnCetve meejbieebÛÙee Iejer ies}es, lej ceePÙee Deieesoj heeb{NÙee çegYeü keâhe[Ÿeeble ØelÙe#eele leW[g}keâj efleLes yeme}s}s efome}s. meejbie cnCee}s, ‘ÙeebÛÙeemeceesj DeeheCe JeeÛeve keâjeÙeÛes Deens. ÙeebÛeer hemebleer efceUe}er lej ceie heg{Ûee efJeÛeej keâ¤.’ ceePÙee heesšele ieesUe Dee}e. keâejCe leW[g}keâjebvee heenleeÛe ceOeuÙee efYebleer, ceeCetme veeJeeÛeb yesš, Skeâ nóer ceg}ieer, yeeFb[j Deçee ceeveJeer ceveeÛes veepetkeâ leeCeleCeeJe G}ie[tve oeKeefJeCeeNÙee veeškeâebÛeer ceeef}keâe meceesj GYeer jeefn}er. cnš}b Ùee çeyoØeYegmeceesj JeeÛeve keâmeb keâjeÙeÛeb? ceePee Yesoj}s}e Ûesnje heentve leW[g}keâjebveer n}kesâÛe ceePeer hee" Leesheš}er. cnCee}s, iees Dens[!

lÙee OeerjeÛÙee çeyoebÛee DeeOeej IesTve ceer ‘oesIeer’Ûeb JeeÛeve kesâ}b DeeefCe JeeÛeve mebheleeÛe meejbieebvee lÙeebveer ns veeškeâ keâjCÙeeme keâenerÛe njkeâle veener, Deçeer mekeâejelcekeâ heeJeleer efo}er.

ce}e mJeie& oesve yeesšb Gj}e. keâejCe pÙeebvee ceer ieg¤mLeeveer ceevele neslees lÙeebveer ØelÙe#e veeškeâ JeeÛetve ceePÙee heefnuÙee JeefnuÙee JÙeeJemeeefÙekeâ veeškeâe}e DeeçeerJee&o efo}e neslee.

lÙeeveblej lÙeebÛeer Yesš Pee}er leer heeuÙee&ÛÙee oerveeveeLe veešŸeie=nele. leW[g}keâj ceePeb JeŒenjCe veeškeâ heneÙe}e Dee}s nesles DeeefCe ceer vescekeâe veeškeâeleer} Oece&jepeeÛÙee Yetefcekesâle neslees. veeškeâ heentve PeeuÙeeJej leW[g}keâj }sKekeâeÛeer Ûeewkeâçeer keâjeÙe}e }eie}s. ceer Oecee&ÛÙee Jes<eele lÙeebÛÙeeheg{s nele pees[tve GYee jeefn}es. Øesceeves peJeU Iesle cnCee}s, ‘ns veeškeâ Deveble Je<ex Ûee}le jenCeej Deens’, DeeefCe lemebÛe Ie[}b.

Deepe DeeheuÙeeletve leW[g}keâj efveIetve ies}s Demeb cnCelee ÙesCeej veener; keâejCe heg{er} Deveskeâ efhe{Ÿeebvee ceeie&oçe&keâ "jCeejs lÙeebÛes efÛejbpeerJe meeefnlÙe mejmJeleerÛÙee cenvcebie} ieeYeeNÙeele peleve keâ¤ve "sJeCÙeele Dee}bÙe. Skeâ Deeoçe& veešŸeefçe#ekeâ, veJeesefoleebÛee ceeie&oçe&keâ ooea& jefmekeâ Deved ceneve veeškeâkeâej cnCetve lebW[t}keâj «esš neslesÛe. JewÙeefkeälekeâ DeeÙeg<Ùeele meJe& megKeog:KeeÛes Dece=le-n}en} heÛeefJe}suÙee lÙeebÛÙee DeelcÙeeme vekeäkeâerÛe çeebleer efceUs}.